1. ఒకటి లేదా రెండు తీవ్రతరం కావచ్చు.

1. one or two can be aggravating.

2. పెట్టుబడిదారీ విధానం ఒక మోటారుగా వ్యక్తిగత సంక్షోభాలను తీవ్రతరం చేస్తుంది

2. Capitalism as a motor aggravating individual crises

3. ఒక పోలీసు మృతి చెందడం అత్యంత దారుణమైన పరిస్థితి.

3. aggravating circumstance was death of a police officer.

4. సిరియా మరియు ఇరాక్‌లలో రాజకీయ పరిస్థితి మరింత దిగజారుతోంది.

4. the political situation in syria and iraq is aggravating.

5. మరింత క్రమశిక్షణా చర్యకు హామీ ఇచ్చే తీవ్రతరం చేసే పరిస్థితులు

5. aggravating circumstances that warrant further discipline

6. పారిశ్రామిక రోబోటైజేషన్, నిరుద్యోగం యొక్క తీవ్రతరం చేసే అంశం?

6. Industrial robotization, an aggravating factor of unemployment?

7. “EUను అస్థిరపరిచేందుకు పుతిన్ ఉద్దేశపూర్వకంగా శరణార్థుల సంక్షోభాన్ని తీవ్రతరం చేస్తున్నారు.

7. “Putin is intentionally aggravating the refugee crisis in order to destabilize the EU.

8. కొన్నిసార్లు, ఇది మరింత దిగజారినప్పటికీ, వారు మీ జీవితంలో మార్గదర్శక వ్యక్తిగా ఉంటారు.

8. at times, though this can get aggravating, they are like a guiding figure in your life.

9. పరిభాష మరొక ముఖ్యమైన, కానీ తీవ్రతరం చేసే పనిని కూడా అందిస్తుంది: "మా" నుండి "వాటిని" వేరు చేయడం.

9. Jargon also serves another important, but aggravating function: Separating "us" from "them."

10. పన్ను తాత్కాలిక హక్కు ముఖ్యంగా తీవ్రతరం కావచ్చు, ఎందుకంటే ఇది మీ నివేదికలో 15 సంవత్సరాల వరకు ఉంటుంది.

10. A tax lien can be especially aggravating, since it will remain on your report for up to 15 years.

11. ఈ తీవ్రంగా తీవ్రతరం చేసే పరిస్థితులను మీడియా మరియు ఇంటర్నెట్ ఆధారిత ప్రత్యామ్నాయంతో ఎదుర్కోవచ్చు.

11. These strongly aggravating conditions could be counteracted with a media- and internet-based alternative.

12. చికిత్స ఎంపికలు ఏవైనా తీవ్రతరం చేసే కారకాలను (అదనపు ఆల్కహాల్ లేదా ఒత్తిడి వంటివి) తొలగించడాన్ని కలిగి ఉంటాయి;

12. treatment options will include removing any of the aggravating factors(such as excessive alcohol or stress);

13. చర్మం ఇటీవల తీవ్రతరం చేసే పదార్థానికి గురికానంత కాలం, మీ లక్షణాలు చివరికి పరిష్కరించబడతాయి.

13. provided that the skin is not newly exposed to the aggravating substance, its symptoms will eventually fade away.

14. చాలా చల్లటి నీటిలో, అల్పోష్ణస్థితి చాలా శక్తివంతమైన తీవ్రతరం చేసే అంశం, ఇది వేగంగా ఈత కొట్టడాన్ని నిరోధిస్తుంది.

14. in very cold water, hypothermia is a very potent aggravating factor that will rapidly inhibit the ability to swim.

15. తీవ్రమైన సైనస్ ఇన్ఫెక్షన్ లక్షణాలు ఇబ్బందికరంగా మరియు తీవ్రతరం చేస్తాయి, కానీ అదృష్టవశాత్తూ వాటిని సులభంగా ఇంటి నివారణలతో సులభంగా చికిత్స చేయవచ్చు.

15. acute sinus infection symptoms can be annoying and aggravating, but luckily they are easily treated with easy home remedies.

16. థ్రోబింగ్ ప్రెజర్, పోస్ట్‌నాసల్ డ్రిప్ మరియు రద్దీ వంటివి మనందరికీ తెలిసిన కొన్ని తీవ్రతరం చేసే లక్షణాలు.

16. the throbbing pressure, postnasal drip and congestion are just a few of the aggravating symptoms that we're all familiar with.

17. "నిశ్శబ్దంగా ఉండి వేచి ఉండటం మంచిది - అటువంటి [మౌఖిక] దాడులకు సమాధానం ఇవ్వడం ద్వారా పరిస్థితిని మరింత తీవ్రతరం చేయడంలో మాకు ఆసక్తి లేదు."

17. "It is better to stay quiet and wait - we have no interest in aggravating the situation by replying to such [verbal] attacks."

18. థ్రోబింగ్ ప్రెజర్, పోస్ట్‌నాసల్ డ్రిప్ మరియు రద్దీ వంటివి మనందరికీ తెలిసిన కొన్ని తీవ్రతరం చేసే లక్షణాలు.

18. the throbbing pressure, postnasal drip and congestion are just a few of the aggravating symptoms that we're all familiar with.

19. వాస్తవంగా ఈ సమస్యలన్నింటికీ బ్యాక్టీరియల్ ఇన్ఫెక్షన్ అంతర్లీన లేదా తీవ్రతరం చేసే కారణమని నేను నమ్ముతున్నాను.

19. This is because I'm convinced bacterial infection is a probable underlying or aggravating cause of virtually all these problems.

20. "ఇది ప్రమాదకరమైన మురిగా మారవచ్చు, ఇక్కడ మద్యపానం అనేది వాస్తవానికి తీవ్రతరం చేసే భావోద్వేగ సమస్యలకు పరిష్కారంగా చూడవచ్చు."

20. “This can become a dangerous spiral, where drinking can be seen as a solution to emotional problems that it is actually aggravating.”